برای انتقال یک گفتگو به پوشه‌ی بایگانی، آن را به سمت چپ بکشید. اگر پیامی در یک گفتگوی بایگانی شده فرستاده شود، آن گفتگو از پوشه‌ی آرشیو خارج خواهد شد. البته گفتگوهای بی‌صدا، همیشه در بایگانی باقی می‌مانند. برای اینکه پیام‌ها به ترتیب مورد نظرتان مرتب شوند، می‌توانید تعداد نامحدودی گفتگو را […]
برای مخفی کردن بایگانی، آن را به سمت چپ بکشید. برای نمایش بایگانی‌های مخفی شده، دست خود را روی صفحه به سمت پایین بکشید.
از آنجا که گفتگوهای کاری، درسی، دوستان و خانواده، همه در یک اپلیکیشن جمع شده‌اند، وجود ابزاری برای مرتب کردن پیام‌ها مورد نیاز است. کاربران می‌توانند با استفاده از پوشه‌ها، برگه‌های جداگانه‌ای برای گفتگو‌ها داشته باشند تا هیچ پیامی را از دست ندهند. چند گزینه‌ی از پیش تعیین شده (مانند «خوانده نشده») و […]
ابزاری قدرتمند برای اشتراک‌گذاری پیام با تعداد نامحدودی مخاطب هستند. تنها مدیران اجازه‌ی ارسال پست را دارند، اما برای تعامل با کاربران می‌توانید به پست‌های خود دیدگاه اضافه کنید – برای مثال کانال @durov را ببینید. کانال‌ها ناشناس هستند: پست‌ها نام و عکس کانال را نشان می‌دهند، نه شخصی که آن‌ها را ارسال کرده […]
کانال‌هایی که دارای گروه بحث متصل هستند، در زیر هر پست خود یک دکمه‌ی دیدگاه دارند که در آن اعضای کانال و دیگر بازدیدکنندگان می‌توانند نظرات خود را در مورد هر پست مطرح کنند. دیدگاه‌ها در یک صفحه‌ی مجزا در زیر پست مربوط به خود ظاهر می‌شوند، ولی در گروه بحث نیز ارسال […]
در تمام گفتگوهای تلگرام می‌توانید چندین پیام را سنجاق کنید تا اطلاعات مهم همیشه در دسترس باشند. روی نوار بالای صفحه بزنید تا بین پیام‌ها جابه‌جا شوید و یا دکمه‌ی سمت راست را بزنید تا همه‌ی پیام‌ها در یک صفحه‌ی جدا نمایش داده شوند. هنگام سنجاق کردن پیام در گروه، می‌توانید اعلانی […]
نظرسنجی‌های تلگرام می‌توانند ناشناس بوده یا قابل مشاهده باشند تا همه‌ی اعضای گروه ببینند که چه کسی به چه چیزی رای داده است. نظرسنجی‌های چندگزینه‌ای می‌توانند هنگام تصمیم‌گیری برای تاریخ یا مکان یک قرار یا دورهمی مفید باشند. با فعال کردن حالت آزمون، نظرسنجی‌ها پاسخ صحیح و غلط خواهند داشت […]
تلگرام برای اجرا روی دستگاه شما، تقریبا نیازی به فضای ذخیره‌سازی ندارد. به بخش تنظیمات > «داده‌ها و ذخیره‌سازی» (Data and Storage) > «میزان استفاده از حافظه» (Storage Usage) بروید تا حافظه‌ی موقت خود را – حتی برای گفتگوهای تکی – پاک کنید. با تنظیم گزینه‌ی نگهداری رسانه‌ها، […]
همه‌ی اپلیکیشن‌های تلگرام به شما اجازه می‌دهند تا همزمان از 3 حساب کاربری (با شماره تلفن‌های مختلف) استفاده کنید.
زمانی که در گفتگو به ویدیوهای کوتاه می‌رسید، آن‌ها به صورت خودکار و بدون صدا پخش خواهند شد. برای فعال کردن صدای آن‌ها، کافیست دکمه‌های کنترل صدا در دستگاه خود را فشار دهید. از تنظیمات دانلود خودکار می‌توانید به سادگی تمامی تنظیمات مربوط به دانلود را مشاهده کرده […]
با قابلیت‌هایی بسیار بیشتر از اپلیکیشن‌های ویرایش عکس و ویدیو، ویرایشگر رسانه‌ی قدرتمند تلگرام دارای ابزارهایی برای افزودن متن، نقاشی، استیکر و موارد دیگر است. با ویدیوهای خود جیف‌های سفارشی بسازید، اصلاحات ساده و پیشرفته اعمال کنید و برای هنرمندانه شدن کار، آن را تزیین کنید.
می‌توانید رسانه‌های ناپدید شونده را در هر گفتگوی دو نفره‌ای ارسال کنید. آن‌ها پس از باز شدن به صورت خودکار حذف می‌شوند و هیچ اثری از محتوای محرمانه‌ی شما باقی نخواهد ماند. در اندروید آیکون ⏱ در ویرایشگر رسانه را انتخاب کنید و در iOS دکمه‌ی «ارسال» (Send) را نگه […]
