🌟 ترجمه‌ی لحظه‌ای. کاربران پرمیوم می‌توانند ترجمه‌ی کامل گفتگوها را فعال کرده تا حین اسکرول، متن پیام‌ها به صورت لحظه‌ای ترجمه شود. هنگام خواندن گفتگویی با زبان متفاوت از زبان اپلیکیشن، یک نوار ترجمه نمایش داده خواهد شد که می‌تواند برای دسترسی سریع به تنظیمات ترجمه نیز استفاده شود. تمامی کاربران می‌توانند قابلیت ترجمه را […]
تمامی کاربران می‌توانند هر استیکر یا اموجی متحرکی را به یک عکس پروفایل سفارشی برای حساب کاربری یا گروه و کانال خود تبدیل کنند. در دسکتاپ و یا دستگاه‌های موبایل، هنگام اضافه کردن عکس پروفایل جدید، گزینه‌ی «تنظیم اموجی» را انتخاب کرده و عکس خود را با استفاده از بی‌نهایت اموجی و […]
مدیران گروه‌هایی با بیشتر از 100 عضو، می‌توانند با مخفی کردن فهرست اعضا، حریم خصوصی بیشتری برای آن‌ها فراهم کنند. اگر فهرست اعضا مخفی شده باشد، فقط نام مدیرها در صفحه‌ی اطلاعات گروه نمایش داده خواهد شد. اگر مدیری ناشناس باشد، نام او نیز از فهرست اعضا پنهان خواهد ماند. برای […]
تنظیمات حریم خصوصی تلگرام، به کاربران کنترل کاملی بر اطلاعات خود می‌دهد. یکی از این تنظیمات، تعیین افرادیست که می‌توانند عکس پروفایل شما را ببینند. با اضافه کردن هرگونه محدودیت یا استثنا بر روی عکس پروفایل، گزینه‌ی جدیدی جهت تنظیم یک عکس عمومی نمایش داده می‌شود. این عکس، مخصوص کاربرانی است که […]
می‌توانید یک عکس یا ویدیو را به مخاطبین خود پیشنهاد دهید. پس از این کار، مخاطب شما می‌تواند فقط با دو ضربه، عکس پیشنهادی را به پروفایل خود اضافه کند. عکس پیشنهادی، به عنوان عکس اصلی پروفایل کاربر تنظیم خواهد شد – اگر می‌خواهید عکس مورد نظر را فقط خودتان مشاهده کنید، […]
می‌توانید عکس پروفایل مخاطبین خود را تغییر داده و برای آن‌ها یک عکس دلخواه انتخاب کنید که فقط خودتان آن را مشاهده خواهید کرد. برای این کار، پروفایل مخاطب مورد نظر را باز کنید > ویرایش > تنظیم عکس برای مخاطب. همچنین می‌توانید عکس انتخابی را به او پیشنهاد دهید.
تلگرام تقریبا هیچ فضای اضافه‌ای از دستگاه شما را اشغال نمی‌کند. می‌توانید رسانه‌ها و فایل‌های دیگر را بدون اینکه از گفتگو حذف شوند، از حافظه‌ی دستگاه خود حذف کرده و هر زمان که نیاز داشتید، دوباره آن را دانلود کنید. برای این کار، کافیست به تنظیمات > داده‌ها و ذخیره‌سازی > […]
در ویرایشگر رسانه می‌توانید نقاشی، متن، استیکر، اشکال مختلف و… را به عکس‌ها و ویدیوهای خود اضافه کنید. عرض قلم پیشفرض به طور خودکار و بر اساس سرعت حرکت دست شما، تغییر می‌کند تا خطوط نرم‌تری رسم شوند. با ابزارهای دیگر نیز می‌توانید فلش بکشید، عکس را پاک کرده و یا بخشی از […]
در هر گفتگویی می‌توانید عکس‌ها و ویدیوها را با یک لایه‌ی تار بپوشانید. زمانی که مخاطب شما روی آن بزند، این لایه از بین رفته و محتوای رسانه نمایش داده خواهد شد. برای اعمال اسپویلر، رسانه‌ی مورد نظر خود را از منوی پیوست 📎 انتخاب کرده، بر روی ➕ یا ➕ بزنید و […]
کاربران می‌توانند با ساخت یک کد QR از صفحه‌ی تنظیمات تلگرام، اطلاعات تماس خود را به راحتی با دیگران به اشتراک بگذارند. در صورتی که نام کاربری نداشته باشید و شماره تلفن خود را برای همه پنهان کرده باشید، کد QR شما موقت بوده و فقط برای چند دقیقه فعال می‌ماند. کدهای […]
از بخش تنظیمات حافظه‌ی پنهان، می‌توانید بررسی کنید که هر گفتگو، چه میزان از فضای دستگاه شما را اشغال کرده است. همچنین می‌توانید رسانه‌های گفتگوهای مختلف را به صورت جداگانه و بر اساس نوع فایل، حذف کنید. پاک کردن حافظه‌ی پنهان، هیچ پیام یا رسانه‌ای را از گفتگوهای شما حذف […]
با تایپ یک کلیدواژه مانند قلب و یا یک اموجی مانند 👋 در نوار جستجوی پنل اموجی‌ها، می‌توانید شکلک مورد نظر خود را از بین اموجی‌های عادی و سفارشی، پیدا کنید. همچنین می‌توانید کلمه‌های کلیدی مختلفی مانند :خوشحال یا :لبخند را در نوار پیام بنویسید تا اموجی‌های پیشنهادی بر اساس آن کلمه را […]
