على iOS، يمكن النقر على الصورة لفتحها في عارض الوسائط، من ثَم النقر على أيقونة التعرف على النص [☰] في الزاوية العلوية اليمنى؛ لعزل الكلمات عن الخلفية، أما على macOS يكتشف تيليجرام النص في الصور تلقائيًا، ويصبح جاهزًا لتحديده بالمؤشر.
هذا التعرف الآمن على الصور يتم بالكامل على جهازك.
(لم يُعلَن عن هذه الميزة في النسخة العربية من المدوَّنة لأن اللغة العربية غير مدعومة من أبل نفسها، ولكن بالرغم من عدم دعمها إلا أن الميزة مفيدة في التعرف على رموز QR وعلى الروابط وأرقام الهواتف وغيرها).