Vai in Impostazioni > Dati e archivio > Utilizzo archivio per cancellare con precisione la tua cache – o imposta Mantieni media per rimuovere a intervalli regolari gli elementi inutilizzati. I tuoi media e i file rimangono disponibili per essere riscaricati quando necessario.
Su Android, puoi inoltre salvare i dati di Telegram sulla tua scheda SD.
Ecco qui come compare nella versione iOS, con impostazioni aggiuntive come la Dimensione massima cache.